Мне первый вариант больше нра.
Он законченней.
Во втором горизонт требует поддержки, из-за него текст повис в воздухе. В первом варианте листья бамбука уравновешивают композицию. Но это получается не визитка а рекламная иллюстрация - слишком много визуалов, отвлекает от основного материала.
Попробуйте растворить горизонт под текстом во втором варианте.